| 母语 : |
俄语
|
<=>
Я люблю заниматься музыкой, рисованием, рукоделием, изучением языков, а также культуры и традиций славян. Ещё очень интересуюсь изучением Сербии. 😊🇷🇸
<=>
Hey, my name's Alice, I was born in St Petersburg, work in IT (data analytics).
I love traveling, learning new things, reading, and riding my bike. Sometimes I play computer games, but usually I don't have time for that. I'm a workaholic.
I'm planning to visit Georgia and Italy soon. I want to practice my English more and maybe learn some Italian.
| 母语 : |
俄语
|
<=>
I am a former translator and a teaching assistant in Turku. Now I am studying a master programme in my native language, Russian.
My other languages: English (C2); Swedish, French (C1); Finnish (B2); German, Spanish (B1). I also understand some Norwegian, Danish and Ukrainian.
I would like to improve my languages, first of all Finnish, and also learn Italian.
My hobbies are languages, cultures, politics, environment and playing the piano.
I have translated about 10 Russian films and made over 100 song translations (I can send you the links).

俄语
德语
乌克兰语
罗马尼亚语
捷克语
英语

楚瓦什语
克罗地亚语
马其顿语
斯洛文尼亚语
塞尔维亚语
波斯尼亚语
朝鲜语

哈萨克语
日语
白俄罗斯语
西班牙语
意大利语
芬兰语
挪威语
瑞典语